ブラック・メタルの邪悪魂伝承！　BEHEMOTHがBATHORYの “The Return Of Darkness And Evil” のカヴァーを公開

“The Return Of Darkness And Evil” は来日公演でも披露されていた楽曲だが、このテイクは6月3日から6日までポーランドのグダニスク造船所で開催される “Mystic Festival 2026”（BEHEMOTHは最終日の6月6日に出演）のオフィシャル・アンセムとして制作されている。

オフィシャル・アンセムへの起用を提案したのはフェスティヴァルのオーガナイザーでありBEHEMOTHが所属する “Mystic Production” のミハウ・ワルザワで、ネルガル〈vo, g〉によれば「ただ一つ条件があった。オリジナル曲ではなく、カヴァー曲にすること。“The Return Of Darkness And Evil” には必要なものがすべて揃っている。アンセムらしい雰囲気、素晴らしいグルーヴ、共感できる素晴らしい歌詞、そして極めてキャッチーなコーラス。この曲こそフェスティヴァルの雰囲気を体現し、音楽的に表現するのに最適な曲だと確信した」とのこと。

BEHEMOTHによる “The Return Of Darkness And Evil” はよりタイトに、はるかにキャッチーに再解釈されている。「去年（BATHORYの）トリビュート・プロジェクトのBLOOD FIRE DEATHと共演した時、そのプロジェクトでこの曲を歌っていたWATAINのエリック・ダニエルソンに、一節だけでも歌わせてもらえないかと頼んだんだ。彼も俺と同じように強い思い入れがあり、誰にも歌わせたくなかったんだろう」と相当な愛着をもって語っているネルガルだけに、渦巻く邪悪成分はしっかりキープされているのが流石だ。

こちらが件の2025年 “Mystic Festival” に出演したBLOOD FIRE DEATHのファン撮影映像で、ネルガルが登場するのは “The Return Of Darkness And Evil” が終わった後の “Raise The Dead”。ステージ袖で出番を待つ彼は「歌いてぇなぁ」と思いながら観ていたのだろうか…？

ちなみにこのプロジェクトは、エリック・ダニエルソン以下、ENSLAVEDのイヴァール・ビョルンソン〈g〉、VLTIMASのブラスフィーマーことルネ・エリクセン〈g／元MAYHEM〉、CADAVERやIMMORTALでも活躍したAURA NOIRのアポリオン〈b〉、元EMPEROR で現DJEVELのファウスト〈ds〉と、相当にとんでもない面子揃い。このライヴの後半にはMAYHEMのアッティラ・シハーまで登場する。

BATHORYのオリジナル・ヴァージョン（1985年「THE RETURN......」に収録）はこちら。