2月29日大阪、3月1日東京と来日公演を行う予定のKORPIKLAANI、SKILTRON、SKYCLAD。
さらにSKYCLADとSKILTRONは3月2日に東京でエクストラ公演も決定。

そのKORPIKLAANIがアルゼンチンの言葉による「Birra Birra」（SKILTRONのEmilioをフィーチャー）のリリック・ビデオを公開した。

Emillio Souto（SKILTRON）
「Petrax studiosで『Kulkija』のレコーディングを行っているKORPIKLAANIを訪ねた時にJonneが『‘Beer Beer’の異なった言語のバージョンをいっぱい作るというアイデアがあるからスペイン語の歌詞を教えれくれないか』って言われたんだ。で、俺はさらに“アルゼンチンのスラング”を使ったバージョンを提案したら気に入ってくれたってわけ。それで歌詞を書いた数分後に、突然俺が歌うことになったのさ。こんなクレイジーなバージョンになったってことは、あの日Birraを飲みすぎたのかもね。楽しんでロックしてくれ！」

ファンは当然御存知の通り、この元となった曲は彼らの代表曲のひとつ「Beer Beer」で、2ndアルバム『Voice Of Wilderness』（2005）に収録されている。

それが2枚組としてリリースされた『Kulkija』のツアー・エディション（2019）で大増殖。ボーナスCD1枚まるごと言語違いやボーカリスト違いの「Beer Beer」で埋め尽くされた。TANKARDのGerre、TURISASのJesper、ALESTORMのChris、EXODUSのZetroなどなど……

来日公演ではEmilioバージョンの「Birra Birra」が聴けるのか？それとも？
兎にも角にも“至高の饗宴”を楽しむべし。